
Grimoire Vocabulary — Crime & Justice
68 entries in this theme. Use the search box below to find a specific word, or scroll the table.
Search just within Crime & Justice entries. Type an English word or an Irish one — accents optional.
| Irish | Ogham | How to say it | English | Source | Note |
|---|---|---|---|---|---|
| abhcóide | ᚛ᚐᚁᚆᚉᚑᚔᚇᚓ᚜ | OW-koh-uh-duh | barrister | FoclóirTeanglann | |
| achainí | ᚛ᚐᚉᚆᚐᚔᚅᚔ᚜ | AH-khuh-uh-nee | appeal | FoclóirTeanglann | |
| ailibí | ᚛ᚐᚔᚂᚔᚁᚔ᚜ | AH-uh-luh-bee | alibi | FoclóirTeanglann | |
| bannaí | ᚛ᚁᚐᚅᚅᚐᚔ᚜ | BAH-nnee | bail | FoclóirTeanglann | |
| barántas | ᚛ᚁᚐᚏᚐᚅᚈᚐᚄ᚜ | BAH-raw-ntuhs | warrant | FoclóirTeanglann | |
| breabaireacht | ᚛ᚁᚏᚓᚐᚁᚐᚔᚏᚓᚐᚉᚆᚈ᚜ | BRA-buh-uh-rakht | bribery | FoclóirTeanglann | |
| brionnú | ᚛ᚁᚏᚔᚑᚅᚅᚒ᚜ | BRIH-uh-nnoo | forgery | FoclóirTeanglann | |
| buirgléireacht | ᚛ᚁᚒᚔᚏᚌᚂᚓᚔᚏᚓᚐᚉᚆᚈ᚜ | BIH-rglay-uh-rakht | burglary | FoclóirTeanglann | |
| bunchúis | ᚛ᚁᚒᚅᚉᚆᚒᚔᚄ᚜ | BUH-nkhoo-uhsh | motive | FoclóirTeanglann | |
| cion | ᚛ᚉᚔᚑᚅ᚜ | KIH-uhn | offence | FoclóirTeanglann | |
| coimeád | ᚛ᚉᚑᚔᚋᚓᚐᚇ᚜ | KIH-mawd | custody | FoclóirTeanglann | |
| coiriúil | ᚛ᚉᚑᚔᚏᚔᚒᚔᚂ᚜ | KIH-ruh-oo-uhl | criminal | FoclóirTeanglann | |
| coirloscadh | ᚛ᚉᚑᚔᚏᚂᚑᚄᚉᚐᚇᚆ᚜ | KIH-rluh-skeye | arson | FoclóirTeanglann | |
| comhairle a chur ar | ᚛ᚉᚑᚋᚆᚐᚔᚏᚂᚓ ᚐ ᚉᚆᚒᚏ ᚐᚏ᚜ | KOH-UH-uh-rluh AH KHUHR AHR | counsel | FoclóirTeanglann | |
| comhcheilg | ᚛ᚉᚑᚋᚆᚉᚆᚓᚔᚂᚌ᚜ | KOH-huh-uhlg | conspiracy | FoclóirTeanglann | |
| constábla | ᚛ᚉᚑᚅᚄᚈᚐᚁᚂᚐ᚜ | KUH-nstaw-bluh | constable | FoclóirTeanglann | |
| cosaint | ᚛ᚉᚑᚄᚐᚔᚅᚈ᚜ | KUH-suh-uhnt | defence | FoclóirTeanglann | |
| croch | ᚛ᚉᚏᚑᚉᚆ᚜ | KRUKH | gallows | FoclóirTeanglann | Hang. |
| cur chun báis | ᚛ᚉᚒᚏ ᚉᚆᚒᚅ ᚁᚐᚔᚄ᚜ | KUHR KHUHN BAW-uhsh | execution | FoclóirTeanglann | |
| cur i ngéibheann | ᚛ᚉᚒᚏ ᚔ ᚅᚌᚓᚔᚁᚆᚓᚐᚅᚅ᚜ | KUHR IH NGAY-uh-vann | incarceration | FoclóirTeanglann | |
| cúbláil | ᚛ᚉᚒᚁᚂᚐᚔᚂ᚜ | KOO-blaw-uhl | embezzlement | FoclóirTeanglann | |
| cúiseoir | ᚛ᚉᚒᚔᚄᚓᚑᚔᚏ᚜ | KOO-uh-shoh-uhr | accuser | FoclóirTeanglann | |
| drochbheart | ᚛ᚇᚏᚑᚉᚆᚁᚆᚓᚐᚏᚈ᚜ | DRUH-hvart | misdemeanour | FoclóirTeanglann | |
| drochléiriú | ᚛ᚇᚏᚑᚉᚆᚂᚓᚔᚏᚔᚒ᚜ | DRUH-hlay-uh-ruh-oo | indictment | FoclóirTeanglann | |
| dúmhál | ᚛ᚇᚒᚋᚆᚐᚂ᚜ | DOO-wawl | blackmail | FoclóirTeanglann | |
| dúnmharú | ᚛ᚇᚒᚅᚋᚆᚐᚏᚒ᚜ | DOO-nwuh-roo | homicide | FoclóirTeanglann | |
| dúnorgain | ᚛ᚇᚒᚅᚑᚏᚌᚐᚔᚅ᚜ | DOO-nuh-rguh-uhn | manslaughter | FoclóirTeanglann | |
| feileonacht | ᚛ᚃᚓᚔᚂᚓᚑᚅᚐᚉᚆᚈ᚜ | FEH-uh-loh-nuhkht | felony | FoclóirTeanglann | |
| fianaise | ᚛ᚃᚔᚐᚅᚐᚔᚄᚓ᚜ | FEE-UH-nuh-uh-shuh | evidence | FoclóirTeanglann | |
| fiosraitheoir | ᚛ᚃᚔᚑᚄᚏᚐᚔᚈᚆᚓᚑᚔᚏ᚜ | FIH-uh-sruh-uh-hoh-uhr | investigator | FoclóirTeanglann | |
| fuadach | ᚛ᚃᚒᚐᚇᚐᚉᚆ᚜ | FOO-UH-duhkh | abduction | FoclóirTeanglann | |
| fóiréinseach | ᚛ᚃᚑᚔᚏᚓᚔᚅᚄᚓᚐᚉᚆ᚜ | FOH-uh-ray-uh-nshakh | forensic | FoclóirTeanglann | |
| gabh | ᚛ᚌᚐᚁᚆ᚜ | GOW | arrest | FoclóirTeanglann | |
| gadaí siopa | ᚛ᚌᚐᚇᚐᚔ ᚄᚔᚑᚚᚐ᚜ | GAH-dee SHIH-uh-puh | shoplifter | FoclóirTeanglann | |
| gearánaí | ᚛ᚌᚓᚐᚏᚐᚅᚐᚔ᚜ | GA-raw-nee | plaintiff | FoclóirTeanglann | |
| giúistís | ᚛ᚌᚔᚒᚔᚄᚈᚔᚄ᚜ | GIH-oo-uh-shteesh | magistrate | FoclóirTeanglann | |
| giúróir | ᚛ᚌᚔᚒᚏᚑᚔᚏ᚜ | GIH-oo-roh-uhr | juror | FoclóirTeanglann | |
| glais lámh a chur ar | ᚛ᚌᚂᚐᚔᚄ ᚂᚐᚋᚆ ᚐ ᚉᚆᚒᚏ ᚐᚏ᚜ | GLAH-uhsh LAWV AH KHUHR AHR | handcuff | FoclóirTeanglann | |
| goid | ᚛ᚌᚑᚔᚇ᚜ | GIHD | larceny | FoclóirTeanglann | |
| ionchoisne | ᚛ᚔᚑᚅᚉᚆᚑᚔᚄᚅᚓ᚜ | IH-uh-nkhih-shnuh | inquest | FoclóirTeanglann | |
| ionchúiseamh | ᚛ᚔᚑᚅᚉᚆᚒᚔᚄᚓᚐᚋᚆ᚜ | IH-uh-nkhoo-uh-shaw | prosecution | FoclóirTeanglann | |
| ionsaí | ᚛ᚔᚑᚅᚄᚐᚔ᚜ | IH-uh-nsee | assault | FoclóirTeanglann | |
| leabhal | ᚛ᚂᚓᚐᚁᚆᚐᚂ᚜ | LA-wuhl | libel | FoclóirTeanglann | |
| loitiméireacht | ᚛ᚂᚑᚔᚈᚔᚋᚓᚔᚏᚓᚐᚉᚆᚈ᚜ | LIH-tuh-may-uh-rakht | vandalism | FoclóirTeanglann | |
| meirleach | ᚛ᚋᚓᚔᚏᚂᚓᚐᚉᚆ᚜ | MEH-uh-rlakh | bandit | FoclóirTeanglann | |
| mionnú éithigh | ᚛ᚋᚔᚑᚅᚅᚒ ᚓᚔᚈᚆᚔᚌᚆ᚜ | MIH-uh-nnoo AY-uh-huhy | perjury | FoclóirTeanglann | |
| mugáil | ᚛ᚋᚒᚌᚐᚔᚂ᚜ | MUH-gaw-uhl | mugging | Foclóir | |
| méarlorg | ᚛ᚋᚓᚐᚏᚂᚑᚏᚌ᚜ | MAY-uh-rluhrg | fingerprint | FoclóirTeanglann | |
| parúl | ᚛ᚚᚐᚏᚒᚂ᚜ | PAH-rool | parole | FoclóirTeanglann | |
| piocaire pócaí | ᚛ᚚᚔᚑᚉᚐᚔᚏᚓ ᚚᚑᚉᚐᚔ᚜ | PIH-uh-kuh-uh-ruh POH-kee | pickpocket | FoclóirTeanglann | |
| promhadh | ᚛ᚚᚏᚑᚋᚆᚐᚇᚆ᚜ | PROH-UHGH | probation | FoclóirTeanglann | |
| príosúnacht | ᚛ᚚᚏᚔᚑᚄᚒᚅᚐᚉᚆᚈ᚜ | PREE-uh-soo-nuhkht | imprisonment | FoclóirTeanglann | |
| robáil | ᚛ᚏᚑᚁᚐᚔᚂ᚜ | RUH-baw-uhl | robbery | FoclóirTeanglann | |
| seomra na cúirte | ᚛ᚄᚓᚑᚋᚏᚐ ᚅᚐ ᚉᚒᚔᚏᚈᚓ᚜ | SHOH-mruh NAH KOO-uh-rtuh | courtroom | Foclóir | |
| sirriam | ᚛ᚄᚔᚏᚏᚔᚐᚋ᚜ | SHIH-rree-uhm | sheriff | FoclóirTeanglann | |
| smachtín | ᚛ᚄᚋᚐᚉᚆᚈᚔᚅ᚜ | smah-HTEEN | truncheon | FoclóirTeanglann | |
| smuglálaí | ᚛ᚄᚋᚒᚌᚂᚐᚂᚐᚔ᚜ | SMUH-glaw-lee | smuggler | FoclóirTeanglann | |
| sracaireacht | ᚛ᚄᚏᚐᚉᚐᚔᚏᚓᚐᚉᚆᚈ᚜ | SRAH-kuh-uh-rakht | extortion | FoclóirTeanglann | |
| subpoena | ᚛ᚄᚒᚁᚚᚑᚓᚅᚐ᚜ | SUH-bpuh-uh-nuh | subpoena | FoclóirTeanglann | |
| sárú | ᚛ᚄᚐᚏᚒ᚜ | SAW-roo | violation | FoclóirTeanglann | |
| teach cúirte | ᚛ᚈᚓᚐᚉᚆ ᚉᚒᚔᚏᚈᚓ᚜ | CHAKH KOO-uh-rtuh | courthouse | FoclóirTeanglann | |
| toghairm | ᚛ᚈᚑᚌᚆᚐᚔᚏᚋ᚜ | TUH-ghuh-uhrm | summons | FoclóirTeanglann | |
| treaspás a dhéanamh | ᚛ᚈᚏᚓᚐᚄᚚᚐᚄ ᚐ ᚇᚆᚓᚐᚅᚐᚋᚆ᚜ | TRA-spaws AH YAY-uh-now | trespass | FoclóirTeanglann | |
| éalaitheach | ᚛ᚓᚐᚂᚐᚔᚈᚆᚓᚐᚉᚆ᚜ | AY-uh-luh-uh-hakh | fugitive | FoclóirTeanglann | |
| éigiontú | ᚛ᚓᚔᚌᚔᚑᚅᚈᚒ᚜ | AY-uh-guh-uh-ntoo | acquittal | FoclóirTeanglann | |
| éigniú | ᚛ᚓᚔᚌᚅᚔᚒ᚜ | AY-uh-gnuh-oo | rape | FoclóirTeanglann | |
| éilliú | ᚛ᚓᚔᚂᚂᚔᚒ᚜ | AY-uh-lluh-oo | corruption | FoclóirTeanglann | |
| íospartach | ᚛ᚔᚑᚄᚚᚐᚏᚈᚐᚉᚆ᚜ | EE-uh-spuh-rtuhkh | victim | FoclóirTeanglann |
