The Irish Language Grimoire — All Words A–Z
Every Irish word in the Grimoire, alphabetised. 21,486 unique Irish words covering 27,527 English meanings — one Irish word often answers more than one English question (leabhar means both “book” and “tome”). Use the search box below to jump to any word in either language, or pick a letter to open its full word table.
To browse by topic instead — animals, body parts, time, food, family, and so on — head to the themed Vocabulary index. To learn the alphabet itself, the eighteen letters and the Ogham tradition, see the Alphabet page.
Search by English word (book, happy, Mary) or by Irish (leabhar, áthas, Máire). Accents are optional.
Pick a letter
Each letter has its own page with the full word table for that letter, plus a brief lesson on how the letter behaves in Irish. Click a letter to jump in.